Translations by Alexandru Bucur
Alexandru Bucur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Defines the default width of the application.
|
|
| 2008-08-24 |
Definește lățimea standard a aplicatiei
|
|
| 14. |
Display the menu bar.
|
|
| 2008-08-24 |
Arată bara de meniu
|
|
| 16. |
How long to display the alarm notification.
|
|
| 2008-08-24 |
Cât timp să fie activă notificarea de alarmă
|
|
| 17. |
How many days prior to due date to alert.
|
|
| 2008-08-24 |
Cu câte zile înaintea zilei stabilite să apară alarma
|
|
| 18. |
How many days prior to due date to notify.
|
|
| 2008-08-24 |
Cu câte zile înaintea zilei stabilite să apară o notificara
|
|
| 21. |
Whether to display notifications on startup.
|
|
| 2008-08-24 |
Dacă vrei să apară notificări la începutul programului
|
|
| 22. |
Whether to display the menu bar or not.
|
|
| 2008-08-24 |
Activează sau dezactivează bara de meniu
|
|
| 23. |
Whether to display the toolbar or not.
|
|
| 2008-08-24 |
Activează sau dezactivează bara de unelte
|
|
| 24. |
Whether to show alarms before a bill is due.
|
|
| 2008-08-24 |
Activează sau dezactivează apariția alarmelor înainte de plata facturii
|
|
