Translations by Server Acim
Server Acim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
227. |
Supported Features
|
|
2009-07-03 |
Desteklenen Özellikler
|
|
228. |
Create/Modify post:
|
|
2009-07-03 |
Yazıyı Oluştur/Değiştir:
|
|
229. |
Unknown
|
|
2009-07-03 |
Bilinmeyen
|
|
230. |
Support categories:
|
|
2009-07-03 |
Kategorileri destekle:
|
|
231. |
Support tags:
|
|
2009-07-03 |
Etiketleri destekle:
|
|
232. |
Remove post:
|
|
2009-07-03 |
Yazıyı kaldır:
|
|
233. |
Fetch recent posts:
|
|
2009-07-03 |
En son yazıları getir:
|
|
234. |
Multipaged post:
|
|
2009-07-03 |
Çoksayfalı yazı:
|
|
235. |
Note: You can see list of supported features for your blog after configuration!
|
|
2009-07-03 |
Dikkat: Yapılandırma bittikten sonra blogunuz için desteklenen özellikleri görebilirsiniz!
|
|
236. |
Upload media:
|
|
2009-07-03 |
Ortam yükle:
|
|
237. |
Create new category:
|
|
2009-07-03 |
Yeni kategori oluştur:
|
|
238. |
It could be useful on some blogs like Wordpress that do not store posts as HTML
|
|
2009-07-03 |
Bu, Wordpress gibi yazıları HTML olarak yüklemeyen bazı bloglar için faydalı olabilir.
|
|
239. |
Change \n to <br/> On posts retrieved from server
|
|
2009-07-03 |
Sunucudan alınan yazılarda \n yerine <br/> kullanın
|
|
240. |
Blog
|
|
2009-07-03 |
Blog
|
|
241. |
Post
|
|
2009-07-03 |
Yazı
|
|
242. |
Settings
|
|
2009-07-03 |
Ayarlar
|
|
243. |
Toolbar
|
|
2009-07-03 |
Araç Çubuğu
|
|
244. |
Title
|
|
2009-07-03 |
Başlık
|
|
245. |
Url
|
|
2009-07-03 |
Url
|
|
246. |
&Add...
|
|
2009-07-03 |
&Ekle
|
|
247. |
&Modify...
|
|
2009-07-03 |
&Değiştir...
|
|
248. |
&Remove
|
|
2009-07-03 |
&Kaldır
|
|
249. |
Link &Address :
|
|
2009-07-03 |
Bağlantı &Adresi :
|
|
250. |
Link &Title :
|
|
2009-07-03 |
Bağlantı &Başlığı
|
|
251. |
&Target :
|
|
2009-07-03 |
&Hedef
|
|
252. |
not set
|
|
2009-07-03 |
ayarlanmamış
|
|
253. |
Current window
|
|
2009-07-03 |
Gezilen pencere
|
|
254. |
New window
|
|
2009-07-03 |
Yeni pencere
|
|
256. |
From your computer
|
|
2009-07-03 |
Bilgisayarınızdan
|
|
257. |
From the web
|
|
2009-07-03 |
Ağ ortamından
|
|
258. |
Edit image properties
|
|
2009-07-03 |
Resim özelliklerini değiştir
|
|
259. |
Image width:
|
|
2009-07-03 |
Resim genişliği:
|
|
260. |
pixel
|
|
2009-07-03 |
piksel
|
|
261. |
Image Title:
|
|
2009-07-03 |
Resim Başlığı:
|
|
262. |
Image height:
|
|
2009-07-03 |
Resim yüksekliği:
|
|
263. |
Alternative text:
|
|
2009-07-03 |
Alternatif metin:
|
|
264. |
Image Link To:
|
|
2009-07-03 |
Resim Bağlantısı:
|
|
265. |
Editor auto save interval :
|
|
2009-07-03 |
Düzenleyici iç kaydı :
|
|
266. |
Disbaled
|
|
2009-07-03 |
Etiketsiz
|
|
267. |
minute
|
|
2009-07-03 |
dakika
|
|
268. |
Automatically insert "Powered by Bilbo Blogger"
|
|
2009-07-03 |
Otomatik olarak ekle "Powered by Bilbo Blogger"
|
|
269. |
Enable preview posts in blog style, when available.
|
|
2009-07-03 |
Hazır olduğunda, yazıları blog stilinde önizle.
|
|
272. |
How many entries would you like to fetch? :
|
|
2009-07-03 |
Kaç tane girdiyi getirmek istiyorsunuz?
|
|
273. |
Do not ask again
|
|
2009-07-03 |
Tekrar sorma
|
|
274. |
Publish as an edit of the original entry
|
|
2009-07-03 |
Özgün girdi haliyle yayınla
|
|
275. |
Publish as a new post
|
|
2009-07-03 |
Yeni yazı olarak yayınla
|
|
276. |
Save entry in drafts
|
|
2009-07-03 |
Girdiyi taslaklarda sakla
|
|
277. |
Enable system tray icon
|
|
2009-07-03 |
Sistem çekmecesi simgesini etkinleştir
|
|
278. |
Copy media URL to clipboard after upload
|
|
2009-07-03 |
Ortam URL adresini karşıya yükledikten sonra panoya kopyala
|
|
279. |
Blog Posts
|
|
2009-07-03 |
Blog Yazıları
|