|
|
33.
|
|
|
Are you sure of removing selected blog?
|
|
|
|
|
Tem a certezza que quer remover o blogue seleccionado?
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/blogsettings.cpp:98
|
|
|
34.
|
|
|
Get blog style
|
|
|
|
|
Obter estilo do blogue
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:74 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:59
|
|
|
35.
|
|
|
loading page items...
|
|
|
|
|
Carregando os item da página
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:115 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:100
|
|
|
36.
|
|
|
Please select a blog, then try again.
|
|
|
|
|
Por favor seleccione um blogue e tente de novo.
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:143 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:120
|
|
|
37.
|
|
|
Select a blog
|
|
|
|
|
Selecione um blogue
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:144 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:121
|
|
|
38.
|
|
|
Fetching blog style from the web...
|
|
|
|
|
Obtendo o estilo do blogue da web...
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:149 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:125
|
|
|
39.
|
|
|
Blog style fetched.
|
|
|
|
|
Obtido o estilo do blogue.
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:163 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:139
|
|
|
40.
|
|
|
An error occurred in the latest transaction.
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro na última transacção
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:181 bilbo/composer/bilbobrowser_win.cpp:151
|
|
|
41.
|
|
|
Operation canceled.
|
|
|
|
|
A operação foi cancelada.
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilbobrowser.cpp:183
|
|
|
42.
|
|
|
Visual Editor
|
| Context: |
|
Software
|
|
|
|
|
Editor visual
|
|
Translated and reviewed by
asensio
|
|
|
|
Located in
bilbo/composer/bilboeditor.cpp:89
|
