|
|
18.
|
|
|
Publishing/Modifying post failed : %1
|
|
|
|
|
Publication/Modification du post échouée : %1
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:174
|
|
|
19.
|
|
|
Uploading media failed : Your blog api doesn't support uploading media objects.
|
|
|
|
|
Échec d'envoi de media : votre API de blog ne prend pas en charge l'envoi d'objets media.
|
|
Translated and reviewed by
viktor
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:204
|
|
|
20.
|
|
|
Uploading media failed : Cannot read the media file, please check if it exists. path: %1
|
|
|
|
|
Envoi du média échoué : Ne peux lire le fichier, vérifiez qu'il existe. Chemin : %1
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:221 bilbo/backend.cpp:229
|
|
|
21.
|
|
|
Uploading media failed : Media file checksum is zero, please check file path. path: %1
|
|
|
|
|
Envoi du média échoué : La somme de contrôle du fichier équivaux à 0, vérifiez le chemin d'accès. Chemin: %1
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:243
|
|
|
22.
|
|
|
INTERNAL ERROR: MWBlog is NULL: casting has not worked, this should NEVER happen.
|
|
|
|
|
ERREUR INTERNE[nbsp]: MWBlog est NUL[nbsp]: la sélection n'a pas fonctionné, ceci ne devrais JAMAIS arriver.
|
|
Translated and reviewed by
Omega13
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:252
|
|
|
23.
|
|
|
Api type isn't set correctly!
|
|
|
|
|
Le type d"API n'est pas défini correctement[nbsp]!
|
|
Translated and reviewed by
viktor
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:266
|
|
|
24.
|
|
|
Uploading Media failed : %1
|
|
|
|
|
Envoi du média échoué : %1
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:286
|
|
|
25.
|
|
|
Uploading Media failed : Check sum Error. returned error: %1
|
|
|
|
|
Envoi du média échoué : Erreur de somme de contrôle. Erreur retournée : %1
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:295
|
|
|
26.
|
|
|
The registred blog API doesn't support setting categories for a post.
|
|
|
|
|
L'API de blog enregistrée ne prend pas en charge la définition de catégorie pour un billet.
|
|
Translated and reviewed by
viktor
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:378
|
|
|
27.
|
|
|
Server(XMLRPC) Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erreur du serveur (XMLRPC):
|
|
Translated and reviewed by
Alban CLERGEOT
|
|
|
|
Located in
bilbo/backend.cpp:411
|
