Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Bibledit trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Bibledit import queue.

Permissions

Bibledit is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 46 098.78  1.2188659247482776% translated  98.78113407525171% untranslated 3728 3728 0 0 2017-01-10 15:21:27 UTC
Brazilian Portuguese 1035 072.58  27.42448330683625% translated  72.57551669316375% untranslated 2739 2739 179 179 2021-10-04 01:10:52 UTC
Chewa; Chichewa; Nyanja 0 100.00  100.0% untranslated 3774 3774 0 0 2017-01-05 06:21:29 UTC
Chinese (Traditional) 17 099.55  0.45045045045045046% translated  99.54954954954955% untranslated 3757 3757 0 0 2017-01-10 17:19:26 UTC
Czech 1 099.97  0.026497085320614733% translated  99.97350291467939% untranslated 3773 3773 0 0 2017-01-05 06:21:29 UTC
Dutch 288 092.37  7.631160572337042% translated  92.36883942766295% untranslated 3486 3486 0 0 2018-01-01 13:40:12 UTC
English (United Kingdom) 20 099.47  0.5299417064122947% translated  99.4700582935877% untranslated 3754 3754 0 0 2018-10-05 13:01:14 UTC
French 3723 001.35  98.64864864864865% translated  1.3513513513513513% untranslated 51 51 0 0 2023-03-09 15:07:02 UTC
German 146 096.13  3.8685744568097507% translated  96.13142554319025% untranslated 3628 3628 3 3 2018-03-07 10:58:43 UTC
Indonesian 660 082.51  17.488076311605724% translated  82.51192368839428% untranslated 3114 3114 7 7 2022-04-15 16:25:49 UTC
Italian 553 085.35  14.652888182299947% translated  85.34711181770005% untranslated 3221 3221 4 4 2023-03-21 13:16:23 UTC
Kabyle 21 099.44  0.5564387917329093% translated  99.4435612082671% untranslated 3753 3753 0 0 2017-04-29 20:51:38 UTC
Kurdish 4 099.89  0.10598834128245893% translated  99.89401165871755% untranslated 3770 3770 0 0 2017-01-28 15:49:42 UTC
Lithuanian 19 099.50  0.50344462109168% translated  99.49655537890833% untranslated 3755 3755 0 0 2020-04-18 09:15:25 UTC
Portuguese 10 099.74  0.2649708532061473% translated  99.73502914679385% untranslated 3764 3764 0 0 2017-01-10 17:27:26 UTC
Spanish 98 097.40  2.5967143614202435% translated  97.40328563857975% untranslated 3676 3676 3 3 2022-11-01 00:08:49 UTC
Swedish 5 099.87  0.13248542660307366% translated  99.86751457339693% untranslated 3769 3769 6 6 2021-11-25 00:53:07 UTC
Turkish 14 099.63  0.37095919448860626% translated  99.6290408055114% untranslated 3760 3760 0 0 2017-05-07 19:19:57 UTC
Ukrainian 2 099.95  0.052994170641229466% translated  99.94700582935877% untranslated 3772 3772 0 0 2017-01-10 17:13:22 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated