Translations by Иван Старчевић
Иван Старчевић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 149. |
History
|
|
| 2012-03-12 |
Историјат
|
|
| 150. |
Internet Radio
|
|
| 2012-03-12 |
Интернет радио
|
|
| 151. |
Music Store
|
|
| 2012-05-19 |
Музичка продавница
|
|
| 152. |
Unknown Artist
|
|
| 2012-03-12 |
Непознати извођач
|
|
| 153. |
by
|
|
| 2012-03-12 |
од
|
|
| 154. |
Unknown Album
|
|
| 2012-03-12 |
Непознати албум
|
|
| 155. |
on
|
|
| 2012-05-19 |
из
|
|
| 156. |
Import Music
|
|
| 2012-05-19 |
Увоз музике
|
|
| 157. |
<b>Importing</b> music from <b>%s</b> to library.
|
|
| 2012-05-19 |
<b>Увожење</b> музике из <b>%s</b> у библиотеку.
|
|
| 158. |
Rescanning music folder for changes
|
|
| 2012-05-19 |
Поново прегледај промене у музичкој фасцикли
|
|
| 159. |
Could not find Music Folder
|
|
| 2012-05-19 |
Није могуће пронаћи музичку фасциклу
|
|
| 160. |
Please make sure that your music folder is accessible and mounted.
|
|
| 2012-05-19 |
Проверите да ли је ваша музичка фасцикла доступна и монтирана.
|
|
| 161. |
Import Complete
|
|
| 2012-03-12 |
Увоз је завршен
|
|
| 162. |
BeatBox has imported your library.
|
|
| 2012-05-19 |
BeatBox је увезао вашу библиотеку
|
|
| 163. |
Choose Music Folder
|
|
| 2012-05-19 |
Изабери музичку фасциклу
|
|
| 164. |
Import songs from audio CD
|
|
| 2012-05-19 |
Увоз песме са аудио ЦД-а
|
|
| 165. |
Import media from device
|
|
| 2012-05-19 |
Увоз медија из уређаја
|
|
