|
|
1.
|
|
|
Import medias to Library
|
|
|
|
|
Увоз медија у библиотеку
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:70
|
|
|
2.
|
|
|
Continue Syncing
|
|
|
|
|
Настави усклађивање
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:71
|
|
|
3.
|
|
|
Stop Syncing
|
|
|
|
|
Заустави усклађивање
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/victor/1.x/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:68
|
|
|
4.
|
|
|
Name of Playlist
|
|
|
|
|
Назив листе пуштања
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:61
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:68
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:74
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:82
|
|
|
5.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Готово
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PreferencesWindow.vala:86
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:63
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:149
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:94
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:156
|
|
|
6.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:64
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/AddPodcastWindow.vala:81
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/RemoveDuplicatesDialog.vala:69
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:95
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:157
|
|
|
7.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
|
Претходно
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:51
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:57
|
|
|
8.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Следеће
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:49
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:59
|
|
|
9.
|
|
|
Rules
|
|
|
|
|
Правила
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:75
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:83
|
|
|
10.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Могућности
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:76
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:84
|
