Awn

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “avant-window-navigator”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
141 → 146 of 146 results First • • Next • Last
319.
Background color of the tooltip
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:62
320.
Font color of the tooltip
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:63
321.
Font name of the tooltip
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:64
322.
Outline color of the tooltip
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:65
323.
Customize Applet Icon
(no translation yet)
Located in ../data/awn-themed-icon.ui.h:1
324.
<b><big>Theme Panel Icon</big></b>

You have chosen to replace an icon on the panel. Please select whether this change should effect only this applet, all applets of this type, or every icon on the panel of this type.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/awn-themed-icon.ui.h:2
141 → 146 of 146 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GEN SAKASHITA, ITO Naoharu, José Lou Chang, Takahiro Sato, fujiwara, kawaji.