|
|
309.
|
|
|
Can change layout with scroll wheel.
|
|
|
|
|
Peu changer la disposition avec la molette.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:1
|
|
|
310.
|
|
|
Flag opacity (min: 0.0, max: 0.9).
|
|
|
|
|
Opacité du drapeau (min[nnbsp]: 0.0, max[nnbsp]: 0.9).
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:2
|
|
|
311.
|
|
|
Flag size compared to icon (min: 0.1, max: 0.9).
|
|
|
|
|
Taille du drapeau par rapport à celle de l'icône (min[nnbsp]: 0.1, max[nnbsp]: 0.9).
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:3
|
|
|
312.
|
|
|
Keyboard toggle to change selected layout (see prefs dialog for values).
|
|
|
|
|
Raccourci clavier pour changer l'agencement sélectionné (voir les préférences pour les valeurs).
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:4
|
|
|
313.
|
|
|
Left click action (0: previous, 1: menu, 2: next, 3: none).
|
|
|
|
|
Action du clique gauche (0[nnbsp]: précédent, 1[nnbsp]: menu, 2[nnbsp]: suivant, 3[nnbsp]: rien).
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:5
|
|
|
314.
|
|
|
Middle click action (0: previous, 1: menu, 2: next, 3: none).
|
|
|
|
|
Action du clique milieu (0[nnbsp]: précédent, 1[nnbsp]: menu, 2[nnbsp]: suivant, 3[nnbsp]: rien).
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:6
|
|
|
315.
|
|
|
Overlay selected layout flag on icon.
|
|
|
|
|
Superposer le drapeau correspondant à l'agencement sur l'icône.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:7
|
|
|
316.
|
|
|
User selected layouts.
|
|
|
|
|
Dispositions sélectionnées par l'utilisateur.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:8
|
|
|
317.
|
|
|
User selected variants.
|
|
|
|
|
Variantes sélectionnées par l'utilisateur.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:9
|
|
|
318.
|
|
|
Dialect Applet
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Applet Dialecte
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/dialect/dialect.desktop.in.h:1
|
