|
284.
|
|
|
Comics! needs either an RSS feed or a web page with a comic.
Comics from feeds contain several strips. You may find suitable feeds on dedicated comics websites like <a href="http://www.gocomics.com/features/rsspage">gocomics.com</a>.
Using a web page only the current comic is shown. You may find web pages searching the web for "comics" or "webcomics".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:3
|
|
285.
|
|
|
Downloading Comic
|
|
|
|
Komikia deskargatzen
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:8
|
|
286.
|
|
|
Name of the comic:
|
|
|
|
Komikiaren izena:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:9
|
|
287.
|
|
|
Please select how you want to add a comic:
|
|
|
|
Hautatu nola gehitu nahi duzun komikia:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:10
|
|
288.
|
|
|
Ready to add comic!
|
|
|
|
Komikia gehitzeko prest!
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:11
|
|
289.
|
|
|
Select Comic
|
|
|
|
Hautatu komikia
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:12
|
|
290.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
Hautatu irudia
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:13
|
|
291.
|
|
|
Select a comic from a list
|
|
|
|
Hautatu komikia zerrenda batetik
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:14
|
|
292.
|
|
|
The guide found more than one image. Please select which one to use.
|
|
|
|
Gidak irudi bat baino gehiago aurkitu du. Hautatu zein erabili nahi duzun.
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:15
|
|
293.
|
|
|
This guide will help you to add a new comic.
|
|
|
|
Gida honek komiki berri bat gehitzen lagunduko dizu.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:16
|