aria2

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “aria2”
  3. Polish (pl)
9 → 18 of 399 results First • • • Last
9.
Download Results:
Wyniki Pobierania:
Translated and reviewed by Twojwujaszek
Located in src/RequestGroupMan.cc:704
10.
Status Legend:
Legenda Statusu:
Translated and reviewed by Twojwujaszek
Located in src/RequestGroupMan.cc:753
11.
(OK):download completed.
(OK): pobieranie zakończone.
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/RequestGroupMan.cc:755
12.
(ERR):error occurred.
(ERR): wystąpił błąd.
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/RequestGroupMan.cc:758
13.
(INPR):download in-progress.
(INPR): w trakcie pobierania.
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/RequestGroupMan.cc:761
14.
(RM):download removed.
(RM): usunięto pobieranie.
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/RequestGroupMan.cc:764
15.
Default:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Domyślnie:
Translated and reviewed by marcin mikołajczak
Located in src/OptionHandler.cc:38
16.
Tags:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tagi:
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/OptionHandler.cc:39
17.
Possible Values:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Możliwe wartości:
Translated and reviewed by marcin mikołajczak
Located in src/OptionHandler.cc:40
18.
-d, --dir=DIR The directory to store the downloaded file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --dir=DIR katalog do przechowania pobranego pliku.
Translated and reviewed by Dominik Szynk
Located in src/usage_text.h:39
9 → 18 of 399 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Szynk, Grzegorz Antoniak, Maciej Habant, Piotr Łukomiak, Sinless Man, Twojwujaszek, Wilk, marcin mikołajczak, maxbog.