Browsing Turkish translation

• Download translation
• Translation details

141 of 157 results First • Previous • Next • Last
	141.	English:		If you have external software sources and its version of a required package is newer than the version in the medium, APT will attempt to download the package from the external repository.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Turkish:				Eğer başka yazılım kaynaklarınız varsa ve gerekli bir paketin mevcut sürümünden daha yeni bir sürümü bu kaynaklarda varsa, APT bu paketi harici depodan yüklemeye çalışacaktır.
				Translated by H. Fatih ATASEVER on 2011-02-05
				Reviewed by Şâkir Aşçı on 2011-02-21
				Located in ../data/glade/utils.glade.h:20

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.