APTonCD

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “aptoncd”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
101 → 110 of 157 results First • • • Last
101.
Restore files from disc
Restaurar ficheiro do disco
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:25
102.
Size
Tamanho
Translated by Rafael Proença
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:26
103.
_Contents
_Conteúdo
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:29
104.
_Create Instalation Disc
_Criar Disco de Instalação
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:30
105.
_Edit
_Editar
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:31
106.
_File
_Ficheiro
Translated by Rafael Proença
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:32
107.
_Help
_Ajuda
Translated by Rafael Proença
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:33
108.
_Reload packages list
_Recarregar lista de pacotes
Translated and reviewed by Luis Reis
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:34
109.
_Restore files from disc
_Restaurar ficheiros do disco
Translated and reviewed by Luis Reis
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:35
110.
_Tools
_Ferramentas
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:36
101 → 110 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Formatado, José Paulo Matafome Oleiro, Luis Reis, Paulo Lino, Rafael Proença, Rui Araújo.