Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
2129 of 29 results
77.
Burn...
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:11
78.
Create a meta-package
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:12
79.
Download Packages
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:13
80.
If you don't download any packages, only local packages will be copied.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:14
81.
If you would like to burn the disc now, choose the
desired application to do it:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:15
86.
The APTonCD .iso image was successfully created,
and it can be found in
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/create_window.glade.h:22
87.
<span foreground='#606060'>
<b>Create</b> an installation disc with all your cached packages installed via APT and also additional packages you've downloaded.

<b>Restore</b> the packages from either a CD/DVD or .iso image previously created by APTonCD back to your apt cache.
<small>This will not install any software on your system, it just copy it back to the APT cache</small>
</span>
The 'welcome' screen. Be careful with the markup tags.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:2
91.
Allow old versions
(no translation yet)
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:11
94.
Create an Installation Disc
(no translation yet)
Located in ../data/glade/main_window.glade.h:16
2129 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Ari Setyo Wibowo, Josef Beroeatwarin, Mahyuddin Susanto, Muslim Pribadi, Viko Adi Rahmawan, rotyyu, squiddy.