Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

155 of 157 results First • Previous • Next • Last
	155.	English:		You may want to edit the sources list and remove the external repositories before reloading the package information. On other hand, if you require a package from medium which needs external dependencies this package will not be installed.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Tal vez desee editar la lista de fuentes y eliminar los repositorios externos antes de recargar la información de paquetes. Por otro lado, si usted pide un paquete de un medio que necesite dependencias externas ese paquete no será instalado.
				Translated and reviewed by Eugenio M. Vigo on 2008-09-09
				Located in ../data/glade/utils.glade.h:52

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.