|
|
26.
|
|
|
Cleaning session...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msg.py:63
|
|
|
27.
|
|
|
The image was successfully created, and it can be found in %s. 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msg.py:64
|
|
|
28.
|
|
|
The image was successfully created, and it can be found in
%s
Do you want burn it now? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
映象檔已經成功的建立好了,可在以下找到\n
%s |
|
Translated and reviewed by
aric
|
| Shared: |
|
映象檔已經建立成功了,可在以下找到\n
%s |
|
|
Suggested by
aric
|
|
|
|
Located in
../APTonCD/core/constants.py:132
|
|
|
29.
|
|
|
The name '%s' is not supported as the .iso filename because it contains invalid characters.
Please use a different name with letters, numbers, or '+','-','_', '.' characters. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msg.py:66
|
|
|
30.
|
|
|
Insert an APTonCD media into the CD/DVD drive and click OK button when the media already mounted, or click on cancel button to abort.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msg.py:69
|
|
|
31.
|
|
|
The CD/DVD has no data.
Insert an APTonCD into the drive. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
這 CD/DVD 光碟沒有資料.
|
|
Translated and reviewed by
aric
|
|
|
|
Located in
msg.py:71
|
|
|
32.
|
|
|
Insert an APTonCD media into the CD/DVD drive and click OK button when ready, or click on cancel button to abort.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msg.py:72
|
|
|
33.
|
|
|
The CD/DVD is empty or it isn't a valid APTonCD medium.
Insert an APTonCD medium into the drive. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../APTonCD/core/constants.py:165
|
|
|
34.
|
|
|
Select an APTonCD .iso image
|
|
|
|
|
選擇 APTonCD .Iso 映像檔
|
|
Translated and reviewed by
aric
|
|
|
|
Located in
msg.py:75
|
|
|
35.
|
|
|
Iso Image
|
|
|
|
|
Iso 映像檔
|
|
Translated and reviewed by
aric
|
|
|
|
Located in
msg.py:76
|
