APTonCD

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series 0.1
  2. Template “aptoncd”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
41 → 50 of 147 results First • • • Last
41.
Remove Package
Remove Package
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:92
42.
Invert check
Invert check
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:93
43.
You have not permission to write in the apt cache directory.
Please run APTonCD with sudo or root privileges.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
You do not have permission to write to the apt cache directory.
Please run APTonCD with sudo or root privileges.
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:94
44.
Restoring APTonCD...
Restoring APTonCD...
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:96
45.
Some files couldn't be sucessfully restored
Some files couldn't be sucessfully restored
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:97
46.
The files were sucessfully restored to your cache.
Now future APTonCD media will contain these packages too.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
The files were sucessfully restored to your cache.
Now future APTonCD media will contain these packages too.
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:98
47.
Copying file
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Copying file
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:100
48.
Checking packages' versions
Checking packages' versions
Translated by Denham Coote
Reviewed by Rafael Proença
Located in msg.py:101
49.
Version: %s
Version: %s
Translated by Rafael Proença
Located in ../APTonCD/core/constants.py:140
50.
File Size: %s
File Size: %s
Translated by Rafael Proença
Located in ../APTonCD/core/constants.py:141
41 → 50 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Denham Coote, Rafael Proença.