Aptdaemon

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “aptdaemon”
  3. Ukrainian (uk)

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Noble template aptdaemon.

17 → 26 of 105 results First • • • Last
17.
Quit and replace an already running daemon
Вийти і замінити вже запущену службу
Translated and reviewed by Андрій Роговець
In Ubuntu:
Вийти та замінити вже запущену службу
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/core.py:2162
18.
Store profile stats in the specified file
Зберігати статистику профілю у вказаному файлі
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../aptdaemon/core.py:2176
19.
Installed file
Встановлений файл
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../aptdaemon/enums.py:337
20.
Installed packages
Встановлені пакунки
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../aptdaemon/enums.py:338
21.
Added key from file
Доданий з файла ключ
Translated and reviewed by andygol
In Ubuntu:
Доданий з файлу ключ
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/enums.py:339
22.
Updated cache
Кэш оновлений
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
In Ubuntu:
Кеш оновлено
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/enums.py:340
23.
Removed trusted key
Вилучений довірчий ключ
Translated and reviewed by andygol
In Ubuntu:
Вилучено довірчий ключ
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/enums.py:342
24.
Removed packages
Вилучені пакунки
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
In Ubuntu:
Вилучено пакунки
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/enums.py:343
25.
Updated packages
Оновлені пакунки
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
In Ubuntu:
Оновлено пакунки
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../aptdaemon/enums.py:344
26.
Upgraded system
Система оновлена
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../aptdaemon/enums.py:345
17 → 26 of 105 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, Roman, Sergiy Gavrylov, andygol, artemp, nehxby, Андрій Роговець, Павло Славинський.