|
67.
|
|
|
Package isn't installed
|
|
|
|
Il pacchetto non è installato
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:497
|
|
68.
|
|
|
Failed to remove essential system package
|
|
|
|
Rimozione di pacchetto di sistema essenziale non riuscita
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:498
|
|
69.
|
|
|
Task cannot be monitored or controlled
|
|
|
|
Impossibile monitorare o controllare le attività
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:500
|
|
70.
|
|
|
Package operation failed
|
|
|
|
Operazione di pacchetto non riuscita
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:501
|
|
71.
|
|
|
Requires installation of untrusted packages
|
|
|
|
Richiede l'installazione di pacchetti non fidati
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:502
|
|
72.
|
|
|
An unknown error occurred
|
|
|
|
Si è verificato un errore sconosciuto
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
73.
|
|
|
System is already up-to-date
|
|
|
|
Il sistema è già aggiornato
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:265
|
|
74.
|
|
|
System is not up-to-date
|
|
|
|
Il sistema non è aggiornato
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:266
|
|
75.
|
|
|
There isn't any need for a system update
|
|
|
|
Non c'è alcuna necessità di un aggiornamento di sistema
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:276
|
|
76.
|
|
|
It was not possible to install the latest for all packages.
|
|
|
|
Non è stato possibile installare la versione più recente di tutti i pacchetti.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:277
|