Translations by Javier Antonio Nisa Avila
Javier Antonio Nisa Avila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
Add missing PPAs
|
|
2014-02-03 |
Añadir PPAs perdidas
|
|
19. |
Adding PPA
|
|
2014-02-03 |
Añadir PPA
|
|
21. |
Admin Access Required
|
|
2014-02-03 |
Acceso como administrador requerido
|
|
31. |
Application Info
|
|
2014-02-03 |
Información de la aplicación
|
|
33. |
Aptik needs admin access to backup and restore packages.
|
|
2014-02-03 |
Aptik necesita permisos de administrador para Backup y Restauración de paquetes
|
|
34. |
Archiving
|
|
2014-02-03 |
Archivando
|
|
37. |
Assume Yes for all prompts
|
|
2014-02-03 |
Seleccionar "SI" para todo
|
|
41. |
Backup
|
|
2014-02-03 |
Backup
|
|
42. |
Backup & Restore
|
|
2014-02-03 |
Backup & Restauración
|
|
45. |
Backup Directory Not Selected
|
|
2014-02-03 |
Sin directorio de Backup seleccionado
|
|
55. |
Backup directory (defaults to current directory)
|
|
2014-02-03 |
Directorio Backup (Por defecto directorio principal)
|
|
57. |
Backup downloaded packages from APT cache
|
|
2014-02-03 |
Descargado paquetes desde cache APT para Backup
|
|
61. |
Backup list of PPAs
|
|
2014-02-03 |
Backup de listas de PPA
|
|
62. |
Backup list of manual and installed packages
|
|
2014-02-03 |
Backup manual de listas y paquetes instalados
|
|
65. |
Backup the list of installed PPAs
|
|
2014-02-03 |
Backup de listas de PPA instaladas
|