|
|
294.
|
|
|
Bluetooth settings
|
|
|
|
|
Bluetooth ayarları
|
|
Translated and reviewed by
Recep Aydin Gulec
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:391(string)
|
|
|
295.
|
|
|
Enable Bluetooth, pair devices...
|
|
|
|
|
Bluetooth'u etkinleştir, cihazları eşleştir...
|
|
Translated and reviewed by
Recep Aydin Gulec
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:392(string)
|
|
|
296.
|
|
|
Bluetooth is not supported!
|
|
|
|
|
Bluetooth desteklenmiyor!
|
|
Translated and reviewed by
Recep Aydin Gulec
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:394(string)
|
|
|
297.
|
|
|
Please enable Bluetooth!
|
|
|
|
|
Lütfen Bluetooth'u etkinleştirin!
|
|
Translated and reviewed by
Recep Aydin Gulec
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:395(string)
|
|
|
298.
|
|
|
Please configure a Bluetooth TNC!
|
|
|
|
|
Lütfen bir Bluetooth TNC yapılandırınız!
|
|
Translated and reviewed by
Recep Aydin Gulec
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:396(string)
|
|
|
299.
|
|
|
Could not connect to %s! Please turn on the device and close other Bluetooth connections.
|
|
|
|
|
%s'ye bağlanılamadı! Lütfen cihazı açın ve diğer Bluetooth bağlantılarını kapatın.
|
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:397(string)
|
|
|
300.
|
|
|
Awaiting client…
|
|
|
|
|
İstemci bekleniyor…
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:398(string)
|
|
|
301.
|
|
|
Client %s connected.
|
|
|
|
|
İstemci %s bağlandı
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:399(string)
|
|
|
302.
|
|
|
Connecting to SPP service on %s…
|
|
|
|
|
%s üstündeki SSP hizmetine bağlanıyor…
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:400(string)
|
|
|
303.
|
|
|
Connecting to %s channel %d…
|
|
|
connecting to [device name] channel [bluetooth channel id]
|
|
|
|
|
Bağlanıyor %d, %s kanalına
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Ali GÖÇMEN
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:402(string)
|
