|
|
118.
|
|
|
15: Generic additional station
|
|
|
|
|
15: Estação genérica adicional
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Mendes
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:173(item)
|
|
|
119.
|
|
|
APRS symbol
|
|
|
|
|
Símbolo APRS
|
|
Translated and reviewed by
Jose Carlos Moreira
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:175(string)
|
|
|
120.
|
|
|
Your symbol for map display
|
|
|
|
|
O seu símbolo para o mapa
|
|
Translated and reviewed by
Jose Carlos Moreira
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:176(string)
|
|
|
121.
|
|
|
Overlay:
|
|
|
|
|
Sobreposição
|
|
Translated and reviewed by
Jorge Santos
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:177(string)
|
|
|
122.
|
|
|
Result:
|
|
|
|
|
Resultado:
|
|
Translated and reviewed by
Jorge Santos
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:178(string)
|
|
|
123.
|
|
|
Voice frequency
|
|
|
|
|
Frequência voz
|
|
Translated and reviewed by
Jorge Santos
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:179(string)
|
|
|
124.
|
|
|
Your voice frequency [MHz]
|
|
|
|
|
A Frequência em voz [MHz]
|
|
Translated and reviewed by
Jorge Santos
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:180(string)
|
|
|
125.
|
|
|
Comment field
|
|
|
|
|
Espaço para comentário
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Mendes
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:181(string)
|
|
|
126.
|
|
|
The text after your coordinates
|
|
|
|
|
O texto após as suas coordenadas
|
|
Translated and reviewed by
Jose Carlos Moreira
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:182(string)
|
|
|
127.
|
|
|
Enter your beacon comment
|
|
|
|
|
Coloque o comentário da sua estação para enviar nos pacotes
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Mendes
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:183(string)
|
