|
|
80.
|
|
|
Show Map
|
|
|
|
|
地図
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:132(string)
|
|
|
81.
|
|
|
Show Log
|
|
|
|
|
ログ
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:133(string)
|
|
|
82.
|
|
|
Export Log
|
|
|
|
|
ログ出力
|
|
Translated and reviewed by
Yoshihisa Tanda
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:134(string)
|
|
|
83.
|
|
|
Nothing to export
|
|
|
|
|
出力するログがありません
|
|
Translated and reviewed by
Yoshihisa Tanda
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:135(string)
|
|
|
84.
|
|
|
Clear Log
|
|
|
|
|
ログ消去
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:136(string)
|
|
|
85.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
終了
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:137(string)
|
|
|
86.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
設定
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:138(string)
|
|
|
87.
|
|
|
Load profile...
|
|
|
preferences
|
|
|
|
|
プロファイルを読み込む...
|
|
Translated and reviewed by
scratch3644583
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:140(string)
|
|
|
88.
|
|
|
Export profile...
|
|
|
|
|
プロファイルをエクスポートする...
|
|
Translated and reviewed by
scratch3644583
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:141(string)
|
|
|
89.
|
|
|
Amateur Radio
|
|
|
|
|
無線局情報設定
|
|
Translated and reviewed by
Yoshikazu AKAGI
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:142(string)
|
