APRSdroid

Browsing French translation

  1. Series master
  2. Template “aprsdroid”
  3. French (fr)
89 → 98 of 325 results First • • • Last
89.
Amateur Radio
Radioamateur
Translated and reviewed by F8ANZ
Located in res/values/strings.xml:142(string)
90.
Callsign
Indicatif
Translated and reviewed by F8ANZ
Located in res/values/strings.xml:143(string)
91.
Callsign (without SSID)
Indicatif (sans SSID)
Translated and reviewed by F4EIR
Located in res/values/strings.xml:144(string)
92.
Your HAM radio callsign
Votre indicatif radioamateur
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in res/values/strings.xml:145(string)
93.
Enter your callsign
Entrez votre indicatif
Translated and reviewed by F8ANZ
Located in res/values/strings.xml:146(string)
94.
APRS-IS Passcode
Code d'accès APRS-IS
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in res/values/strings.xml:147(string)
95.
APRS-IS validation passcode
code de validation APRS-IS
Translated and reviewed by F8ANZ
Located in res/values/strings.xml:148(string)
96.
Enter the passcode for your call
Saisissez le mot de passe correspondant a votre indicatif
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in res/values/strings.xml:149(string)
97.
Request Passcode
Demander le mot de passe
Translated and reviewed by F5OPV
Located in res/values/strings.xml:150(string)
98.
Request APRS-IS passcode online
Demander le mot de passe APRS-IS en ligne
Translated and reviewed by F8ANZ
Located in res/values/strings.xml:151(string)
89 → 98 of 325 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Athanasios B., Eddy Vaesen, F4EIR, F4HVD, F5OPV, F8ANZ, François Magimel, Gabriel U., Georg Lukas, Jean-Marc, Jonathan, Karim BAKKAL, Olivier Maury, Remi Chateauneu, SILVIO BARLETTA, Thomas AIME, VE2ER, gabaye bruno, heedge, londumas.