|
113.
|
|
|
10: APRS-IS (no radio)
|
|
|
|
10[nbsp] : APRS-IS (sans radio)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:168(item)
|
|
114.
|
|
|
11: Balloon, aircraft, spacecraft
|
|
|
|
11[nbsp] : Ballon, avion, engin spatial
|
|
Translated by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:169(item)
|
|
115.
|
|
|
12: APRStt, DTMF, ... (one way)
|
|
|
|
12[nbsp] : APRStt, DTMF, RFID, Tracker (émission seulement)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:170(item)
|
|
116.
|
|
|
13: Weather station
|
|
|
|
13[nbsp] : Station météo
|
|
Translated by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:171(item)
|
|
117.
|
|
|
14: Freight vehicle
|
|
|
|
14[nbsp] : Véhicule de fret
|
|
Translated by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:172(item)
|
|
118.
|
|
|
15: Generic additional station
|
|
|
|
15[nbsp] : Station générique suppl. , digi, mobile, wx...
|
|
Translated by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:173(item)
|
|
119.
|
|
|
APRS symbol
|
|
|
|
Symbole APRS
|
|
Translated and reviewed by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:175(string)
|
|
120.
|
|
|
Your symbol for map display
|
|
|
|
Symbole affiché sur la carte
|
|
Translated and reviewed by
F5OPV
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:176(string)
|
|
121.
|
|
|
Overlay:
|
|
|
|
Calque
|
|
Translated and reviewed by
Thomas AIME
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:177(string)
|
|
122.
|
|
|
Result:
|
|
|
|
Resultat:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas AIME
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:178(string)
|