|
|
243.
|
|
|
No-Op Preamble (e.g. for VOX control)
|
|
|
|
|
No-Op Preamble (esim. VOX:n ohjaukseen)
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:321(string)
|
|
|
244.
|
|
|
Enter the prefix time [ms]
|
|
|
|
|
Aseta prefixin pituus (ms)
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:322(string)
|
|
|
245.
|
|
|
High-Quality Demodulator
|
|
|
|
|
Parempilaatuinen demodulaattori
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:323(string)
|
|
|
246.
|
|
|
javAX25lib: 800 MHz CPU required
|
|
|
|
|
javAX25lib: vaatii 800 MHz prosessorin
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:324(string)
|
|
|
247.
|
|
|
Bluetooth Headset
|
|
|
|
|
Bluetooth-kuuloke
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:325(string)
|
|
|
248.
|
|
|
Use Bluetooth (SCO) headset for AFSK
|
|
|
|
|
Käytä bluetooth-kuuloketta (SCO) AFSK-modeemin kanssa
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:326(string)
|
|
|
249.
|
|
|
Audio Output
|
|
|
|
|
Äänilähtö
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:327(string)
|
|
|
250.
|
|
|
Voice Call
|
|
|
|
|
Puhelu
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:329(item)
|
|
|
251.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
Musiikki
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:331(item)
|
|
|
252.
|
|
|
Alarm
|
|
|
|
|
Hälytys
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:332(item)
|
