|
|
238.
|
|
|
APRS digi path
|
|
|
AFSK settings
|
|
|
|
|
APRS-toistinpolku
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:316(string)
|
|
|
239.
|
|
|
hop 1, hop 2, ...
|
|
|
|
|
hop 1, hop 2, ...
|
|
Translated and reviewed by
Ville Filpus
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:317(string)
|
|
|
240.
|
|
|
Sequence of digipeaters
|
|
|
|
|
Digipiittereiden järjestys
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:318(string)
|
|
|
241.
|
|
|
Enter the comma separated digi path
|
|
|
|
|
Aseta digipeater-polku pilkuilla erotettuna
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:319(string)
|
|
|
242.
|
|
|
Frame Sync Prefix
|
|
|
|
|
Frame Sync Prefix
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:320(string)
|
|
|
243.
|
|
|
No-Op Preamble (e.g. for VOX control)
|
|
|
|
|
No-Op Preamble (esim. VOX:n ohjaukseen)
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:321(string)
|
|
|
244.
|
|
|
Enter the prefix time [ms]
|
|
|
|
|
Aseta prefixin pituus (ms)
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:322(string)
|
|
|
245.
|
|
|
High-Quality Demodulator
|
|
|
|
|
Parempilaatuinen demodulaattori
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:323(string)
|
|
|
246.
|
|
|
javAX25lib: 800 MHz CPU required
|
|
|
|
|
javAX25lib: vaatii 800 MHz prosessorin
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:324(string)
|
|
|
247.
|
|
|
Bluetooth Headset
|
|
|
|
|
Bluetooth-kuuloke
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:325(string)
|
