|
|
315.
|
|
|
Your certificate has expired!
|
|
|
|
|
Sertifikaattisi on vanhentunut!
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:420(string)
|
|
|
316.
|
|
|
Your certificate will expire in %d days!
|
|
|
|
|
Sertifikaattisi vanhenee %d päivän kuluttua!
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:421(string)
|
|
|
317.
|
|
|
Profile import
|
|
|
Config import
|
|
|
|
|
Profiilin tuonti
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:424(string)
|
|
|
318.
|
|
|
Imported profile: %s
|
|
|
|
|
Profiili tuotu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:425(string)
|
|
|
319.
|
|
|
Error importing profile: %s!
|
|
|
|
|
Virhe tuotaessa profiilia: %s!
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:426(string)
|
|
|
320.
|
|
|
Baud Rate
|
|
|
(USB) Serial TNC settings
|
|
|
|
|
Nopeus (baud)
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:429(string)
|
|
|
321.
|
|
|
Data rate of the serial port
|
|
|
|
|
Sarjaportin nopeus
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:430(string)
|
|
|
322.
|
|
|
Unsupported serial port!
|
|
|
(USB) Serial Errors
|
|
|
|
|
Sarjaportti ei tuettu
|
|
Translated by
Kimmo Laaksonen
|
|
Reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:432(string)
|
|
|
323.
|
|
|
No permission for USB device!
|
|
|
|
|
Ei käyttöoikeuksia USB-laitteelle!
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:433(string)
|
|
|
324.
|
|
|
No USB device found!
|
|
|
|
|
USB-laitetta ei löydy!
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Hannikainen
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:434(string)
|
