|
|
4.
|
|
|
APRSdroid Hub
|
|
|
|
|
Κόμβος APRSdroid
|
|
Translated and reviewed by
Ioannis K
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:7(string)
|
|
|
5.
|
|
|
APRSdroid Log
|
|
|
|
|
Ημερολόγιο του APRSdroid
|
|
Translated and reviewed by
Demetre Valaris
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:8(string)
|
|
|
6.
|
|
|
Station Info
|
|
|
|
|
Πληροφορίες Σταθμού
|
|
Translated and reviewed by
Ioannis K
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:9(string)
|
|
|
7.
|
|
|
Messages
|
|
|
|
|
Μηνύματα
|
|
Translated and reviewed by
Ioannis K
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:10(string)
|
|
|
8.
|
|
|
Clear Messages
|
|
|
|
|
Διαγραφή Μηνυμάτων
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:11(string)
|
|
|
9.
|
|
|
You need to configure APRSdroid with your callsign and passcode!
|
|
|
APRSdroid activity
|
|
|
|
|
Πρέπει να ρυθμίσετε το APRSdroid με το διακριτικό και τον κωδικό πρόσβασής σας!
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:13(string)
|
|
|
10.
|
|
|
Your passcode does not match your callsign!
|
|
|
|
|
Ο κωδικός πρόσβασης σας δεν αντιστοιχεί στο διακριτικό κλήσης σας!
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:14(string)
|
|
|
11.
|
|
|
Your callsign is too long for Packet Radio!
|
|
|
|
|
Το διακριτικό σας είναι πολύ μεγάλο για το Packet Radio!
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:15(string)
|
|
|
12.
|
|
|
Without a passcode, your reports will not be propagated!
|
|
|
|
|
Χωρίς κωδικό πρόσβασης, οι αναφορές σας δεν θα μεταδοθούν!
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:16(string)
|
|
|
13.
|
|
|
Minimum update time is 1 minute!
|
|
|
|
|
Ελάχιστος χρόνος ενημέρωσης είναι 1 λεπτό!
|
|
Translated and reviewed by
Athanasios B.
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:17(string)
|
