Browsing Bulgarian translation

1120 of 311 results
11.
Your callsign is too long for Packet Radio!
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:15(string)
12.
Without a passcode, your reports will not be propagated!
Без passcode, вашите рапорти няма да бъдат предавани!
Translated by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:16(string)
13.
Minimum update time is 1 minute!
Минималното време за обновяване е 1 минута!
Translated and reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:17(string)
14.
Send Position
Изпрати Позиция
Translated and reviewed by HackMan on 2017-05-22
Located in res/values/strings.xml:18(string)
15.
Start Tracking
Започни проследяване
Translated by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:19(string)
16.
Stop Tracking
Спри проследяване
Translated and reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:20(string)
17.
You have not yet sent or received any packets.\n\n Press the \"Menu\" button to send a single report or to start tracking your position.\n\n You can also change the application preferences from the menu.
Не сте предавали или приемали някакви пакети до сега.\n\n Натиснете \"Меню\" бутона за да предадете единична позиция или стартиране на проследяването.\n\n Също така можете да промените настройките от менюто.
Translated by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:22(string)
18.
%s Last Report
Maps activity
%s Последен рапорт
Translated by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:27(string)
19.
Tracking %s...
Проследяване %s...
Translated and reviewed by Zlatan Dimitrov on 2013-03-22
Located in res/values/strings.xml:28(string)
20.
Position for %s unknown!
Не е намерена позиция за %s
Translated and reviewed by HackMan on 2017-05-22
Located in res/values/strings.xml:29(string)
1120 of 311 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Georg Lukas, HackMan, Zlatan Dimitrov.