Translations by Kate Anderson
Kate Anderson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
The well-known Fortune for Android: print a random, hopefully interesting, adage.
|
|
| 2012-08-16 |
享有盛名的Fortune帶給Android：列印隨意希望是有趣的諺語
|
|
| 5. |
Android\'s Fortune at Launchpad
|
|
| 2012-08-16 |
Lunchpad的Android\'s Fortune
|
|
| 35. |
Monospace can be useful for ascii-art cookies.
|
|
| 2012-08-16 |
等寬字對型點陣式圖片有幫助。
|
|
| 38. |
Font size in points.
|
|
| 2012-08-17 |
字型大小點數
|
|
| 49. |
Suggest a cookie at system startup.
|
|
| 2012-08-16 |
建議系統起動有cookie。
|
|
| 59. |
Fortune Cookie
|
|
| 2012-08-16 |
Fortune小型文字檔
|
|
| 61. |
The cookie text has been copied to the clipboard. You can now paste it elsewhere.
|
|
| 2012-08-16 |
Cookie文字以複製至剪貼簿。現在可以張貼至其他位置。
|
|
| 62. |
Try this fortune cookie Android app I found.\n\nSearch in the Android Market for \'Android\'s Fortune\' or open http://market.android.com/search?q=pname:net.lp.androidsfortune in your phone\'s browser.
|
|
| 2012-08-17 |
試試這稱做「幸運餅乾」的Android app。\n\nSearch in the Android Market for \'Android\'s Fortune\' or open http://market.android.com/search?q=pname:net.lp.androidsfortune in your phone\'s browser.
|
|
| 63. |
Try this fortune cookie Android app I found: Android\'s Fortune
|
|
| 2012-08-17 |
試試這稱做「幸運餅乾」的Android app：Android\'s Fortune
|
|
| 64. |
Fortune cookie
|
|
| 2012-08-17 |
Fortune cookie
|
|
| 71. |
A file name was not specified.
|
|
| 2012-08-16 |
一檔案名未指定列入
|
|
| 72. |
An argument was passed twice.
|
|
| 2012-08-16 |
一參數通過兩次。
|
|
| 97. |
http://bazaar.launchpad.net/%7Epjv/androidsfortune/trunk/download/head:/androidsfortune.xml-20081003215357-77py3411h119elj2-40/AndroidsFortune.xml?file_id=androidsfortune.xml-20081003215357-77py3411h119elj2-40
|
|
| 2012-08-16 |
http://bazaar.launchpad.net/%7Epjv/androidsfortune/trunk/download/head:/androidsfortune.xml-20081003215357-77py3411h119elj2-40/AndroidsFortune.xml?file_id=androidsfortune.xml-20081003215357-77py3411h119elj2-40
|
|
| 98. |
Check URI
|
|
| 2012-08-16 |
檢閱URI
|
|
| 99. |
The URI which will be checked for app updates.
|
|
| 2012-08-16 |
程式應用更新時會檢閱URI。
|
|
