|
|
10.
|
|
|
You do not seem to have the Android Market app installed. Ignoring.
|
|
|
Message to display if the Market is not installed
|
|
|
|
|
看起来您并没有安装Android Market程序。忽视。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:66(string)
|
|
|
11.
|
|
|
The well-known Fortune, now for Android: print random, hopefully interesting, adages, quotes, sayings, aphorisms, jokes, texts, ...
|
|
|
Description of the app in the Market
|
|
|
|
|
众所周知的Fortune，现在有Android版了：随机输出，有趣，谚语，引用，语录，警句，笑话，文字...
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:70(string)
|
|
|
12.
|
|
|
Preferences
|
|
|
Menu item used to show the preferences
|
|
|
|
|
首选项
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:76(string)
|
|
|
13.
|
|
|
About Android\'s Fortune
|
|
|
Menu item used to show the about box
|
|
|
|
|
关于Android\'s Fortune
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:80(string)
|
|
|
14.
|
|
|
Refresh Cookie
|
|
|
Menu item to refresh the cookie text.
|
|
|
|
|
刷新Cookie
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:84(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Get More Cookies
|
|
|
Menu item that points to directions on how to get more cookies (on a webpage).
|
|
|
|
|
获取更多的Cookie
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:88(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Send As Text
|
|
|
Menu item that allows to send the text as an email, sms, ...
|
|
|
|
|
发送为文本
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:92(string)
|
|
|
17.
|
|
|
Search On Web
|
|
|
Menu item that allows to search the web using the text.
|
|
|
|
|
搜索网络
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:96(string)
|
|
|
18.
|
|
|
Give Feedback
|
|
|
Menu item that points to a way (webpage) for the user to provide feedback about the app.
|
|
|
|
|
提供反馈
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:100(string)
|
|
|
19.
|
|
|
Copy To Clipboard
|
|
|
Menu item that allows to copy the cookie as text to the clipboard.
|
|
|
|
|
复制到剪贴板
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:104(string)
|
