AllTray

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “alltray”
  3. German (de)
47 → 56 of 87 results First • • • Last
47.
SKIP_PAGER |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ÜBERSPRINGE_PAGER |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:359
48.
SKIP_TASKLIST |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ÜBERSPRINGE_TASKLISTE |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:361
49.
STICKY |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WICHTIG |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:363
50.
HIDDEN |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
VERSTECKT |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:365
51.
FULLSCREEN |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
VOLLBILD |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:367
52.
DEMANDS_ATTENTION |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
BENÖTIGT_AUFMERKSAMKEIT |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:369
53.
URGENT |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
DRINGEND |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:371
54.
ABOVE |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ÜBER |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:373
55.
BELOW |
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
UNTER |
Translated and reviewed by midnightflash
Located in src/Application.vala:375
56.
Setting window 0x%08lx visibility to %s
Sichtbarkeit des Fensters 0x%08lx wird auf %s festgelegt
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in src/Application.vala:416
47 → 56 of 87 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Grzegorz Dąbrowski, Michael B. Trausch, Renard Voß, Tobias Bannert, dynaMIX, midnightflash.