|
|
27.
|
|
|
wizard.update.charts.accounts.account
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Asistente de actualización de plan contable
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
Reviewed by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_chart_update.model_wizard_update_charts_accounts_account
|
|
|
28.
|
|
|
Accounts
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Cuentas
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
field:wizard.update.charts.accounts,account_ids:0
|
|
|
29.
|
|
|
Tax %s: The tax code for the tax %s can not be set. 
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Impuesto %s: No se pudo establecer el código de impuesto para el impuesto %s.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_chart_update/account.py:0
|
|
|
30.
|
|
|
Tax mapping not found on the fiscal position instance: %s -> %s.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mapeo de impuesto no encontrado en la instancia de la posición fiscal: %s -> %s.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_chart_update/account.py:0
|
|
|
31.
|
|
|
Existing tax codes are updated. Tax codes are searched by name.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Los códigos de impuestos existentes serán actualizados. Los códigos de impuestos se buscarán por nombre.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:wizard.update.charts.accounts,update_tax_code:0
|
|
|
32.
|
|
|
Previous
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Anterior
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
|
|
|
33.
|
|
|
Next
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Siguiente
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
|
|
|
34.
|
|
|
New template
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Nueva plantilla
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
selection:wizard.update.charts.accounts.account,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.fiscal.position,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.tax,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.tax.code,type:0
|
|
|
35.
|
|
|
No. of digits to use for account code. Make sure it is the same number as existing accounts.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Nº de dígitos a usar para el código de cuenta. Asegúrese que este número es el mismo que el de las cuentas existentes.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:wizard.update.charts.accounts,code_digits:0
|
|
|
36.
|
|
|
The sequence field is different.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
El campo secuencia es diferente.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_chart_update/account.py:0
|
