Սահակ

Translation activity by Սահակ

Սահակ has contributed to the following translations.

2022-09-16	Armenian (hy) translation of nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
2022-07-11	Armenian (hy) translation of nautilus in Ubuntu Jammy package "nautilus"
2021-02-25	Armenian (hy) translation of nautilus in Ubuntu Hirsute package "nautilus"
2016-03-30	Armenian (hy) translation of gnome-menus in Ubuntu Xenial package "gnome-menus"
2014-06-16	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Trusty package "gtk+2.0"
2014-06-16	Armenian (hy) translation of gtk-properties in Ubuntu Trusty package "gtk+2.0"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets-2.0 in Ubuntu Hardy package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets-2.0 in Ubuntu Dapper package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets-2.0 in Ubuntu Intrepid package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets in Ubuntu Oneiric package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets in Ubuntu Maverick package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets in Ubuntu Natty package "gnome-applets"
2011-04-07	Armenian (hy) translation of gnome-applets in Ubuntu Lucid package "gnome-applets"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Jaunty package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Karmic package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Intrepid package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Hardy package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Maverick package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Oneiric package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Natty package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Precise package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
2011-01-23	Armenian (hy) translation of gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Jaunty package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Dapper package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Karmic package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Oneiric package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Precise package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Intrepid package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Natty package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Maverick package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Lucid package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of metacity in Ubuntu Hardy package "metacity"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Natty package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Maverick package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Precise package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Oneiric package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk+ in Ubuntu Jaunty package "gtk+2.0"
2011-01-22	Armenian (hy) translation of gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Precise package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Oneiric package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Hardy package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Dapper package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Lucid package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Karmic package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Maverick package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Intrepid package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Natty package "iso-codes"
2011-01-17	Armenian (hy) translation of iso-3166 in Ubuntu Jaunty package "iso-codes"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Natty package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Jaunty package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Intrepid package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Oneiric package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Karmic package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Precise package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Lucid package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gdm in Ubuntu Maverick package "gdm"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Lucid package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Hardy package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Intrepid package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Precise package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Oneiric package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Dapper package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Maverick package "gnome-desktop"
2011-01-15	Armenian (hy) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-desktop"
2010-05-31	Armenian (hy) translation of iso-639 in Ubuntu Jaunty package "iso-codes"
2010-05-31	Armenian (hy) translation of iso-639 in Ubuntu Hardy package "iso-codes"
2010-05-31	Armenian (hy) translation of iso-639 in Ubuntu Intrepid package "iso-codes"
2010-05-31	Armenian (hy) translation of iso-639 in Ubuntu Dapper package "iso-codes"