Translations by Սահակ

Սահակ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
7.
Could not locate the GNOME logo.
2006-04-06
Չկարողացա գտնել ԳՆՈՄի լոգոն։
11.
Version
2006-04-06
Տարբերակ
15.
News
2008-01-23
Լուրեր
23.
Learn more about GNOME
2006-04-06
ԳՆՈՄԻ մասին ավելի շատ իմանալ
28.
GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with or without coding skills, can contribute to making GNOME better.
2007-12-30
Գնոմի մեծագույն ուժը մեր ամուր համայնքն է։ Իրականում յուրաքանչյուր ոք, ունենալով կամ չունենալով կոդավորման հմտություններ, կարող է իր ավանդը ներդնել Գնոմը առավել լավը դարձնելու գործում։
43.
Directory
2007-12-30
Պանակ
2007-12-30
Պանակ
45.
Link
2007-12-30
Հղում
2007-12-30
Հղում
53.
_Generic name:
2007-12-30
_Ընդհանուր անուն՝
2007-12-30
_Ընդհանուր անուն՝
54.
Co_mment:
2007-12-30
Դիտո_ղություն՝
2007-12-30
Դիտո_ղություն՝
55.
Browse
2006-05-16
Զննել
2006-05-16
Զննել
2006-05-16
Զննել
56.
_Type:
2006-05-16
_Տեսակ՝
2006-05-16
_Տեսակ՝
2006-05-16
_Տեսակ՝
62.
Generic name
2006-05-11
Ընդհանուր անուն
2006-05-11
Ընդհանուր անուն
2006-05-11
Ընդհանուր անուն
63.
Comment
2006-05-11
Դիտողություն
2006-05-11
Դիտողություն
2006-05-11
Դիտողություն