Matthias Niess

Translation activity by Matthias Niess

Matthias Niess has contributed to the following translations.

2016-03-29	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2016-03-29	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2014-12-01	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2014-12-01	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2014-06-10	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.6.x
2014-06-10	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.4.x
2014-06-10	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.5.x
2014-06-10	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak trunk
2013-06-04	German (de) translation of dash-privacy-interface in dash-privacy-interface trunk
2011-11-29	German (de) translation of base in Odoo Server (MOVED TO GITHUB) 6.0
2011-11-29	German (de) translation of base in Odoo Server (MOVED TO GITHUB) trunk
2011-11-22	German (de) translation of base in Odoo Server (MOVED TO GITHUB) 6.1
2011-11-22	German (de) translation of base in Odoo Server (MOVED TO GITHUB) 7.0
2010-04-25	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Precise package "ubiquity"
2010-04-25	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Lucid package "ubiquity"
2010-04-25	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Maverick package "ubiquity"
2010-04-25	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Natty package "ubiquity"
2010-04-25	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Oneiric package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Bionic package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Cosmic package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Disco package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Eoan package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Focal package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Groovy package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Hirsute package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Impish package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Jammy package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Kinetic package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Lunar package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Mantic package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Raring package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Trusty package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Utopic package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Wily package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Xenial package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Yakkety package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Zesty package "ubiquity"
2010-04-07	German (de) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Artful package "ubiquity"
2010-02-25	German (de) translation of about-ubuntu in Ubuntu Hardy package "ubuntu-docs"
2009-12-09	German (de) translation of man-page in Ubuntu Dapper package "fakeroot"
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Documentation lucid
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Documentation maverick
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Documentation natty
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Karmic package "ubuntu-docs"
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Karmic package "ubuntu-docs"
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation maverick
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation lucid
2009-08-21	German (de) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation natty
2008-01-31	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.7.x
2008-01-31	German (de) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.8.x