BlueT - Matthew Lien - 練喆明

Translation activity by BlueT - Matthew Lien - 練喆明

BlueT - Matthew Lien - 練喆明 has contributed to the following translations.

2013-02-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Dapper package "tomboy"
2013-02-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Intrepid package "tomboy"
2013-02-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Hardy package "tomboy"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Hirsute package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Focal package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Lunar package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Zesty package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Groovy package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Artful package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Yakkety package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Disco package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Eoan package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Mantic package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Impish package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Utopic package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Noble package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Bionic package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Trusty package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Wily package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Xenial package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Cosmic package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Kinetic package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Saucy package "update-manager"
2012-06-18	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of update-manager in Ubuntu Vivid package "update-manager"
2012-03-09	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of debian-installer in Ubuntu Hardy package "debian-installer"
2012-03-09	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of debian-installer in Ubuntu Intrepid package "debian-installer"
2012-03-09	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
2012-02-05	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of geany in Geany trunk
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Jaunty package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Maverick package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Oneiric package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Lucid package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Karmic package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Intrepid package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Hardy package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Natty package "apport"
2011-12-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of apport in Ubuntu Precise package "apport"
2011-09-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of account in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB) 5.0
2011-09-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of account in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB) trunk
2011-08-25	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of translations in OpenTeacher 2.x
2011-06-13	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of loco-directory in LoCo Team Portal trunk
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Natty package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Maverick package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Hardy package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Lucid package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Intrepid package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Dapper package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Karmic package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Oneiric package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Jaunty package "tsclient"
2011-04-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tsclient in Ubuntu Precise package "tsclient"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Maverick package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Precise package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Karmic package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Oneiric package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Natty package "tomboy"
2011-04-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of tomboy in Ubuntu Jaunty package "tomboy"
2011-02-27	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of rt in RT: Request Tracker 4.0
2011-01-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of gdm in Ubuntu Intrepid package "gdm"
2011-01-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
2011-01-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of gdm in Ubuntu Dapper package "gdm"
2011-01-15	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of gdm in Ubuntu Jaunty package "gdm"
2010-12-21	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ircp-tray in Ircp Tray trunk
2010-12-21	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of downitnow in DownItNow! trunk
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Maverick package "ibus"
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus"
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Lucid package "ibus"
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Karmic package "ibus"
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Natty package "ibus"
2010-08-08	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of ibus in Ubuntu Precise package "ibus"
2010-08-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of account in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB) 7.0
2010-08-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of account in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB) 8.0
2010-08-02	Chinese (Traditional) (zh_TW) translation of account in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB) 6.1