Browsing French translation

1827 of 288 results
18.
Add a new issue:
Default: "Add a new issue:"
Ajouter un nouveau problème :
Translated and reviewed by Encolpe Degoute
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:39
19.
Add wiki
Default: "Add wiki"
Ajouter un wiki
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by Olivier Wansart
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:51
20.
Add wiki page
Default: "Add wiki page"
Ajouter une page wiki
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by Olivier Wansart
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:55
21.
Backlinks
Default: "Backlinks"
Rétroliens
Translated and reviewed by Encolpe Degoute
Located in ./skins/zwiki/backlinks.pt:49
22.
Bad template
Default: "Bad template"
Mauvais modèle
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by Tubuntu
Located in ./skins/zwiki/badtemplate.pt:13
23.
Cancel
Default: "Cancel"
Annuler
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ./skins/zwiki/editform.pt:183
24.
Case-insensitivity and wildcards may be supported depending on your catalog configuration.
Default: "Case-insensitivity and wildcards may be supported depending on your catalog configuration."
L'insensibilité à la casse et les caractères de recherche approximative peuvent être pris en charge selon la configuration du «[nbsp]catalogue[nbsp]» (contacter l'administrateur pour plus de renseignements).
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:69
25.
Categories:
Default: "Categories:"
Catégories[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:7
26.
Category
Default: "Category"
Catégorie
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:20
27.
Category:
Default: "Category:"
Catégorie[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ./skins/dtmlmessages.pt:41
1827 of 288 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Veilleux, Encolpe Degoute, Hanusz leszek, Jean-Marc, Jordi Mallach, NSV, Olivier Wansart, Pascal Billard, Tubuntu, codL.