|
|
21.
|
|
|
I hope, that you'll like it! Please, write your reviews about my app! I hope, that with your help we'll make bug-free, useful and beautiful application!
|
|
|
|
|
Я надеюсь, что вам понравится! Пожалуйста, пишите отзывы о приложении. Я надеюсь сделать приложение стабильным, красивым и удобным!
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
Tutorial.qml:227
|
|
|
22.
|
|
|
Press anywhere to start using zMusic!
|
|
|
|
|
Нажмите для того, чтобы начать!
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
Tutorial.qml:238
|
|
|
23.
|
|
|
VK (Originally VKontakte, literally 'in contact') is the second biggest social network service in Europe after Facebook, it is available in several languages but popular particularly among Russian-speaking users around the world, especially in Russia, Ukraine, Azerbaijan, Kazakhstan, Moldova, Belarus, and Israel. Like other social networks, VK allows users to message contacts publicly or privately, create groups, public pages and events, share and tag images, audio and video, and play browser-based games.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zmusic.qml:84
|
|
|
24.
|
|
|
Register
|
|
|
|
|
Регистрация
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
zmusic.qml:88
|
|
|
25.
|
|
|
Sign in
|
|
|
|
|
Войти
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
zmusic.qml:94
|
|
|
26.
|
|
|
%1 song(-s) were listened in zMusic today
|
|
|
|
|
%1 песня(-и) были прослушаны в zMusic сегодня
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
zmusic.qml:123
|
|
|
27.
|
|
|
No songs were listened today
|
|
|
|
|
Вы сегодня не заходили в zMusic
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
zmusic.qml:124
|
