Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17 of 7 results
3.
To VK
(no translation yet)
Located in Popular.qml:34 Search.qml:83
4.
To your best
(no translation yet)
Located in Popular.qml:40 Search.qml:89
5.
To my best
(no translation yet)
Located in MyTracks.qml:37
11.
Your best
(no translation yet)
Located in TracksT.qml:35
13.
Show current song in status
(no translation yet)
Located in Settings.qml:9
22.
Press anywhere to start using zMusic!
(no translation yet)
Located in Tutorial.qml:238
23.
VK (Originally VKontakte, literally 'in contact') is the second biggest social network service in Europe after Facebook, it is available in several languages but popular particularly among Russian-speaking users around the world, especially in Russia, Ukraine, Azerbaijan, Kazakhstan, Moldova, Belarus, and Israel. Like other social networks, VK allows users to message contacts publicly or privately, create groups, public pages and events, share and tag images, audio and video, and play browser-based games.
(no translation yet)
Located in zmusic.qml:84
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel de Dios, Sabrina.