ZANavi

Browsing Ukrainian translation

  1. Series navit-orig-import
  2. Template “navit”
  3. Ukrainian (uk)
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
70.
%1$s%2$s %3$s%4$s
 
TRANSLATORS: The first argument is strength, the second direction, the third distance and the fourth destination Example: 'Turn 'slightly' 'left' in '100 m' 'onto baker street'
(no translation yet)
Located in navigation.c:5905 navigation.c:5920
71.
then %1$s%2$s %3$s%4$s
 
TRANSLATORS: First argument is strength, second direction, third how many roads to skip, fourth destination
(no translation yet)
Located in navigation.c:5991 navigation.c:6005
72.
then keep left
(no translation yet)
Located in navigation.c:6013
73.
then keep right
(no translation yet)
Located in navigation.c:6017
74.
unknown street
(no translation yet)
Located in aaa_jandegr.c:1282
86.
Waypoint
(no translation yet)
Located in navit.c:6936
87.
then turn %2$s%1$s
(no translation yet)
Located in main.c:681
88.
then turn %1$s%2$s
(no translation yet)
Located in main.c:685
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by zoff99, assigned by ZANavi.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kos Ivantsov, zoff99, Сергій Дубик.