|
|
3.
|
|
|
XQF Game Server Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
XQF Explorador do Servidor de Jogos
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Danieljpf
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:3 ../src/dialogs.c:492
|
|
|
5.
|
|
|
Master address "%s" is not valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
O Endereço principal "%s" não é válido.
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
LuRsT
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:118
|
|
|
6.
|
|
|
LAN
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
LAN
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:174 ../src/source.c:69
|
|
|
7.
|
|
|
Rename Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Renomear Mestre
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:245
|
|
|
8.
|
|
|
Add Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Adicionar Mestre
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:249
|
|
|
9.
|
|
|
Master Name
|
|
|
Master Name (Description)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nome do Mestre
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:263
|
|
|
10.
|
|
|
Master Address
|
|
|
Master Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Endereço do Mestre
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:319
|
|
|
11.
|
|
|
Cancel
|
|
|
Cancel Button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cancelar
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
Cancelada
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:409 ../src/addserver.c:152 ../src/dialogs.c:421
../src/filter.c:1619 ../src/filter.c:2122 ../src/game.c:1744
../src/launch.c:339 ../src/pref.c:5105 ../src/psearch.c:224
../src/redial.c:227 ../src/srv-prop.c:841 ../src/xqf.c:978 ../src/xqf.c:991
../src/xqf.c:1804
|
|
|
12.
|
|
|
Add Server
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Adicionar Servidor
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Daniel Appel
|
|
|
Adicionar servidor
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/addserver.c:91 ../src/addserver.c:188
|
|
|
13.
|
|
|
Server:
|
|
|
Server Entry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Servidor:
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main
by
Danieljpf
|
|
|
alessandra
|
|
|
Portuguese
xqf in XQF main by
alessandra vaz dos lantos
|
|
|
|
Located in
../src/addserver.c:102
|
