XQF

Browsing Dutch (Netherlands) translation

  1. Series main
  2. Template “xqf”
  3. Dutch (Netherlands) (nl_NL)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
351 → 354 of 354 results First • • Next • Last
437.
Error in file: %s line: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Fout in bestand: %s regel: %d
Dutch xqf in XQF main by Tico
Located in ../src/trayicon.c:376 ../src/trayicon.c:382 ../src/trayicon.c:390 ../src/trayicon.c:396 ../src/trayicon.c:410
438.
Show
 
translator: show main window
(no translation yet)
Suggestions:
Tonen
Dutch xqf in XQF main by Tico
Zien
Dutch xqf in XQF main by Phil Daintree
Bekijken
Dutch xqf in XQF main by Heimen Stoffels
Located in ../src/trayicon.c:473
439.
Hide
 
translator: hide main window
(no translation yet)
Suggestions:
Verbergen
Dutch xqf in XQF main by Robert Wubs
Verborgen
Dutch xqf in XQF main by Erwin Poeze
Verbegen
Dutch xqf in XQF main by Matthew Sherborne
Located in ../src/trayicon.c:479
440.
Exit
(no translation yet)
Suggestions:
Afsluiten
Dutch xqf in XQF main by Philippe Coolen
Afslag
Dutch xqf in XQF main by jan
Sluiten
Dutch xqf in XQF main by Michel Smits
Located in ../src/trayicon.c:484
351 → 354 of 354 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eric Spierings, Ramon de Ruiter, nemin.