XQF

Browsing Afrikaans translation

  1. Series main
  2. Template “xqf”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
10 → 19 of 440 results First • • • Last
10.
Master Address
 
Master Address
Meester Adres
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/addmaster.c:319
11.
Cancel
 
Cancel Button
Kanselleer
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/addmaster.c:409 ../src/addserver.c:152 ../src/dialogs.c:421 ../src/filter.c:1619 ../src/filter.c:2122 ../src/game.c:1744 ../src/launch.c:339 ../src/pref.c:5105 ../src/psearch.c:224 ../src/redial.c:227 ../src/srv-prop.c:841 ../src/xqf.c:978 ../src/xqf.c:991 ../src/xqf.c:1804
12.
Add Server
Voeg bedienner toe
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/addserver.c:91 ../src/addserver.c:188
13.
Server:
 
Server Entry
Bedienner:
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/addserver.c:102
14.
XQF: Warning!
XQF: Waarskuwing!
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:124 ../src/dialogs.c:199 ../src/dialogs.c:279
15.
OK
 
OK Button
gtk_button_box_set_child_size(GTK_BUTTON_BOX(hbuttonbox1), 79, 38);
OK Button
OK
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:149 ../src/dialogs.c:410 ../src/dialogs.c:600 ../src/filter.c:1630 ../src/filter.c:2110 ../src/pref.c:5113 ../src/psearch.c:213 ../src/srv-prop.c:849
16.
Yes
Ja
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:224 ../src/dialogs.c:304 ../src/filter.c:1050 ../src/psearch.c:398 ../src/xqf.c:954 ../src/xqf.c:966
17.
No
Nee
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:236 ../src/dialogs.c:316 ../src/filter.c:1051 ../src/psearch.c:398 ../src/xqf.c:954 ../src/xqf.c:966
18.
Redial
Her-skakel
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:326 ../src/xqf.c:991
19.
Version %s
Weergawe %s
Translated and reviewed by Theuns Smuts
Located in ../src/dialogs.c:493
10 → 19 of 440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theuns Smuts.