Xpad

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “xpad”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
18 → 27 of 135 results First • • • Last
18.
FILE
파일
Translated by KwangSub Lee
Located in ../src/xpad-app.c:836
19.
Close all pads
모든 메모를 닫음
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-app.c:837
20.
Xpad %s
Xpad %s
Translated by KwangSub Lee
Located in ../src/xpad-app.c:868
21.
Could not read file %s.
%s 파일을 읽을수 없습니다.
Translated by KwangSub Lee
Located in ../src/xpad-pad.c:191
22.
Delete this pad?
메모를 지울까요?
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:921
23.
All text of this pad will be irrevocably lost.
이 메모의 모든 내용을 복구할 수 없습니다.
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:921
24.
_Delete
지우기(_D)
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:926 ../src/xpad-pad.c:1609
25.
_Cancel
취소(_C)
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:926
26.
'%s' Layout
'%s' 레이아웃
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:955
27.
Sticky notes
메모지
Translated by Minho Park
Reviewed by Arthur Borsboom
Located in ../src/xpad-pad.c:1445
18 → 27 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Borsboom, Kevin Kim, KwangSub Lee, Litty, Michael Terry, Minho Park, oops.