|
|
70.
|
|
|
Use font from theme
|
|
|
|
|
Utiliser la police de caractères du thème
|
|
Translated by
Ping Pong
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:312
|
|
|
71.
|
|
|
Use this font
|
|
|
|
|
Utiliser cette police de caractères
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:313
|
|
|
72.
|
|
|
Use colors from theme
|
|
|
|
|
Utiliser les couleurs du thème
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Filion
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:314
|
|
|
73.
|
|
|
Use these colors
|
|
|
|
|
Utiliser ces couleurs
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:315
|
|
|
74.
|
|
|
Height new pad
|
|
|
Size of new pads: input fields
|
|
|
|
|
Hauteur de la nouvelle note
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:319
|
|
|
75.
|
|
|
Width new pad
|
|
|
|
|
Largeur de la nouvelle note
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:325
|
|
|
76.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
Texte
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:348
|
|
|
77.
|
|
|
Background
|
|
|
|
|
Arrière-plan
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:356
|
|
|
78.
|
|
|
Startup
|
|
|
Start options
|
|
|
|
|
Au démarrage
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:423
|
|
|
79.
|
|
|
_Start Xpad automatically after login
|
|
|
|
|
_Démarrer Xpad automatiquement après l'ouverture de session
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-preferences.c:434
|
