|
|
12.
|
|
|
Don't create a new pad on startup if no previous pads exist
|
|
|
|
|
Ne pas créer de nouvelle note au démarrage s'il n'en existe pas
|
|
Translated by
Sébastien Duthil
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:826
|
|
|
13.
|
|
|
Create a new pad on startup even if pads already exist
|
|
|
|
|
Créer une nouvelle note au démarrage même s'il en existe déjà
|
|
Translated by
Gabriel Filion
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:832
|
|
|
14.
|
|
|
Hide all pads
|
|
|
|
|
Masquer toutes les notes
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:833 ../src/xpad-preferences.c:467
|
|
|
15.
|
|
|
Show all pads
|
|
|
|
|
Afficher toutes les notes
|
|
Translated by
Gabriel Filion
|
|
Reviewed by
Gabriel Filion
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:834
|
|
|
16.
|
|
|
Toggle between show and hide all pads
|
|
|
|
|
Basculer entre afficher ou masquer toutes les notes
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:835
|
|
|
17.
|
|
|
Create a new pad with the contents of a file
|
|
|
|
|
Utiliser le contenu d'un fichier texte pour créer une nouvelle note
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
18.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FICHIER
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Filion
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
19.
|
|
|
Close all pads
|
|
|
|
|
Fermer toutes les notes
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Filion
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:837
|
|
|
20.
|
|
|
Xpad %s
|
|
|
|
|
Xpad %s
|
|
Translated and reviewed by
Cyco
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:868
|
|
|
21.
|
|
|
Could not read file %s.
|
|
|
|
|
Impossible de lire le fichier %s
|
|
Translated by
Cyco
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-pad.c:191
|
