Translations by zoon01
zoon01 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 156. |
Activate email report if you want to be notified if a failure or a new error has been detected, or if a S.M.A.R.T. command to a disk fails.
|
|
| 2018-07-06 |
Pokud chcete být informováni o výpadku z provozu, zjištění nové chyby nebo o nezdařeném vykonání SMART příkazu na jednotce datového úložiště, zapněte hlášení e-mailem.
|
|
| 158. |
Active
|
|
| 2018-07-06 |
Aktivní
|
|
| 159. |
Active Directory
|
|
| 2018-07-06 |
Active Directory
|
|
| 160. |
Active Shares
|
|
| 2018-07-06 |
Sdílení, ke kterým je právě přistupováno
|
|
| 161. |
Active Users
|
|
| 2018-07-06 |
Uživatelé, kteří jsou právě připojení
|
|
| 162. |
Activities
|
|
| 2018-07-06 |
Činnosti
|
|
| 163. |
Activity
|
|
| 2018-07-06 |
Činnost
|
|
| 164. |
Adaptive (Low Power Consumption)
|
|
| 2018-07-06 |
Přizpůsobivé (nízká spotřeba energie)
|
|
| 165. |
Add
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat
|
|
| 166. |
Add Auth Group
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat ověřovací skupinu
|
|
| 167. |
Add Bridge
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat síťový most
|
|
| 168. |
Add CARP
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat CARP
|
|
| 169. |
Add CHAP User
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat CHAP uživatele
|
|
| 171. |
Add Dataset
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat datovou sadu
|
|
| 172. |
Add Disk
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat jednotku datového úložiště
|
|
| 173. |
Add Encrypted Volume
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat šifrovaný svazek
|
|
| 175. |
Add Group
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat skupinu
|
|
| 176. |
Add Host
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat stroj
|
|
| 177. |
Add Initiator Name
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat název iniciátoru
|
|
| 178. |
Add Initiator Portal
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat portál iniciátoru
|
|
| 179. |
Add LAGG
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat LAGG
|
|
| 180. |
Add LUN
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat LUN
|
|
| 181. |
Add LUN Record
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat LUN záznam
|
|
| 182. |
Add Listen Record
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat Listen záznam
|
|
| 184. |
Add Mutual CHAP User
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat uživatele protokolu vzájemný CHAP
|
|
| 187. |
Add Option
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat předvolbu
|
|
| 188. |
Add Option Record
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat záznam pro volbu
|
|
| 189. |
Add Pool
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat fond
|
|
| 190. |
Add Port Record
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat záznam pro port
|
|
| 191. |
Add Portal Group
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat skupinu portálu
|
|
| 194. |
Add RAID
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat RAID pole
|
|
| 196. |
Add Record
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat záznam
|
|
| 197. |
Add Resource
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat prostředek (resource)
|
|
| 198. |
Add Route
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat trasu
|
|
| 199. |
Add Rsync Job
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat synchronizační (rsync) úlohu
|
|
| 200. |
Add Rsync Module
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat Rsync modul
|
|
| 201. |
Add Samba Share
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat Samba sdílení
|
|
| 203. |
Add Share
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat sdílení
|
|
| 204. |
Add Snapshot
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat zachycený stav
|
|
| 205. |
Add Target
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat cíl
|
|
| 206. |
Add URL
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat URL adresu
|
|
| 207. |
Add User Account
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat uživatelský účet
|
|
| 208. |
Add VLAN
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat VLAN síť
|
|
| 209. |
Add Virtual Device
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat virtuální zařízení
|
|
| 210. |
Add Volume
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat svazek
|
|
| 211. |
Add WLAN
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat WiFi síť
|
|
| 213. |
Add a cache device to a pool
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat do fondu úložišť zařízení pro mezipaměť
|
|
| 214. |
Add a log device to a pool
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat do fondu úložišť zařízení pro záznam událostí
|
|
| 215. |
Add a spare device to a pool
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat do fondu úložišť zařízení pro pohotovostní náhradu
|
|
| 216. |
Add a virtual device to a pool
|
|
| 2018-07-06 |
Přidat do fondu úložišť virtuální zařízení
|
|
