Translations by zoon01
zoon01 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4504. |
June
|
|
2018-07-06 |
červen
|
|
4505. |
July
|
|
2018-07-06 |
červenec
|
|
4506. |
August
|
|
2018-07-06 |
srpen
|
|
4507. |
September
|
|
2018-07-06 |
září
|
|
4508. |
October
|
|
2018-07-06 |
říjen
|
|
4509. |
November
|
|
2018-07-06 |
listopad
|
|
4510. |
December
|
|
2018-07-06 |
prosinec
|
|
4511. |
Jan
|
|
2018-07-06 |
led
|
|
4512. |
Feb
|
|
2018-07-06 |
úno
|
|
4513. |
Mar
|
|
2018-07-06 |
bře
|
|
4514. |
Apr
|
|
2018-07-06 |
dub
|
|
4515. |
Jun
|
|
2018-07-06 |
čer
|
|
4516. |
Jul
|
|
2018-07-06 |
čec
|
|
4517. |
Aug
|
|
2018-07-06 |
srp
|
|
4518. |
Sep
|
|
2018-07-06 |
zář
|
|
4519. |
Oct
|
|
2018-07-06 |
říj
|
|
4520. |
Nov
|
|
2018-07-06 |
lis
|
|
4521. |
Dec
|
|
2018-07-06 |
pro
|
|
4522. |
Monday
|
|
2018-07-06 |
pondělí
|
|
4523. |
Tuesday
|
|
2018-07-06 |
úterý
|
|
4524. |
Wednesday
|
|
2018-07-06 |
středa
|
|
4525. |
Thursday
|
|
2018-07-06 |
čtvrtek
|
|
4526. |
Friday
|
|
2018-07-06 |
pátek
|
|
4527. |
Saturday
|
|
2018-07-06 |
sobota
|
|
4528. |
Sunday
|
|
2018-07-06 |
neděle
|
|
4529. |
Mon
|
|
2018-07-06 |
po
|
|
4530. |
Tue
|
|
2018-07-06 |
út
|
|
4531. |
Wed
|
|
2018-07-06 |
st
|
|
4532. |
Thu
|
|
2018-07-06 |
čt
|
|
4533. |
Fri
|
|
2018-07-06 |
pá
|
|
4534. |
Sat
|
|
2018-07-06 |
so
|
|
4535. |
Sun
|
|
2018-07-06 |
ne
|
|
4536. |
Unformatted
|
|
2018-07-06 |
Bez souborového systému
|
|
4537. |
UFS with Soft Updates
|
|
2018-07-06 |
UFS se soft aktualizacemi metadat
|
|
4538. |
There is no error, the file uploaded with success.
|
|
2018-07-06 |
Soubor byl úspěšně nahrán na server.
|
|
4539. |
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
|
|
2018-07-06 |
Velikost souboru, který se pokoušíte nahrát na server, přesahuje hodnotu parametru upload_max_filesize (nejvyšší umožněná velikost nahrávaného souboru), nastavenou v souboru php.ini.
|
|
4540. |
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
|
|
2018-07-06 |
Velikost souboru, který se pokoušíte nahrát na server, přesahuje hodnotu parametru MAX_FILE_SIZE (nejvyšší umožněná velikost souboru), nastavenou pro HTML formulář.
|
|
4541. |
The uploaded file was only partially uploaded.
|
|
2018-07-06 |
Na server dorazila pouze část souboru.
|
|
4542. |
No file was uploaded.
|
|
2018-07-06 |
Nebyl nahrán žádný soubor.
|
|
4543. |
Missing a temporary folder.
|
|
2018-07-06 |
Chybí dočasná složka.
|
|
4544. |
Failed to write file to disk.
|
|
2018-07-06 |
Zápis souboru na disk se nezdařil.
|
|
4545. |
File upload stopped by extension.
|
|
2018-07-06 |
Nahrávání souboru bylo ukončeno rozšiřujícím modulem.
|
|
4546. |
Deleting MBR and partition table
|
|
2018-07-06 |
Mazání MBR oblasti a tabulky oddílů
|
|
4547. |
Creating partition
|
|
2018-07-06 |
Vytváření oddílu
|
|
4549. |
Using %s bytes fragment size.
|
|
2018-07-06 |
S použitím velikosti fragmentu %s bajtů.
|
|
4550. |
Created UFS file system:
|
|
2018-07-06 |
Vytvořený souborový systém UFS:
|
|
4551. |
Deleting GEOM metadata
|
|
2018-07-06 |
Mazání GEOM metadat
|
|
4552. |
Creating filesystem
|
|
2018-07-06 |
Vytváření souborového systému
|
|
4553. |
Done!
|
|
2018-07-06 |
Hotovo!
|
|
4554. |
The disk is currently mounted! The mount point will be removed temporarily to perform selected command.
|
|
2018-07-06 |
V současnosti je z této jednotky datového úložiště připojen (mount) nějaký souborový systém! Kvůli provedení zvoleného příkazu bude přípojný bod dočasně odebrán.
|